Gerald Hymel battled 13 types of cancer. Being diagnosed with a rare condition of Lynch syndrome may help prevent his daughters from having to do the same.